(abertura do rodapé do telejornal Norte-Coreano)
A pedido dos nossos camaradas Jerónimo de Sousa e Bernardino Soares, lideres do maior partido comunista da pequena província Europeia que é Portugal, a invencível selecção da Republica Democrática da Coreia do Norte acedeu em ser derrotada no torneio de futebol das vuvuzelas na África do Sul.
Os nossos gloriosos jogadores, humildes heróis que serão condecorados quando chegarem à nossa nobre nação com a incorporação no pelotão 51 da próxima guerra com os desavindos irmãos do sul, receberam instruções do querido líder Kim Jong-il no sentido de sofrer sete golos e evitar a tudo o custo marcar um, missão que cumpriram com sucesso.
A pequena província europeia em que os nossos irmãos comunistas vivem sofre de graves problemas de auto-estima, falta de confiança e duma grave crise económica e financeira provocada pelo capitalismo selvagem que o ditador Sócrates impõe ao seu infeliz povo. Só o futebol, quando ganham, e uma malga de arroz lhes dá a alegria necessária para continuar a viver. Inúmeros pedidos de asilo na nossa nobre nação tem sido solicitados e rejeitados.
Para comemorar o êxito desta missão haverá fogo de artifício no desmilitarizado jardim suspenso Kim Jong-il e o terceiro pelotão de fuzilamento "Forcados amadores de Pyongyang" brindará a família do nosso querido seleccionador com um espectáculo de vuvuzelas.